: PASSION
01. Les Fous
02. Le Dragueur
03. Amour Ma Passion
04. Movie Star
05. Jalousie
06. Les Jeux Sont Faits
07. Sweet Desire
08. Vive le Swing
09. C'est L'Amour
10. Le Cri Du Coeur
11. Tout Pour Toi
12. Papillone Sur Moi
13. A Ma Façon
13. Tu Es Là?
LES FOUS
Jai dédié ma vie à chanter, danser
Jai secoué ta vie et le monde entier.
Je ne suis pas folle mais, je suis une femme
Loin dêtre banale, loin dêtre normale.
On samuse comme des fous...
avec la tête en lair oh oh
On samuse comme des fous...
cest tout ce que jespere oh oh
Et on y va
Folie est sagesse qui connaît lamour
Lamour est musique qui gagnera toujours.
Si tu nes pas con, va à la fête des fous
Si tu nes pas fou... tu es foutu!
On samuse comme des fous...
avec la tête en lair oh oh
On samuse comme des fous...
cest tout ce que jespere oh oh
Et fais comme ci
Et fais comme ça
Ouvre ton coeur
Ouvre tes bras
Et fais comme ci
Et fais comme ça
Ouvre ton coeur
Ouvre tes bras
Lamour est musique
Lamour est musique
↑
LE DRAGUEUR
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Il vous trouve
Vous envoûte
Vous intrigue
Vous écoute
Que les choses soient claires:
Le dragueur sait comment faire.
Il vous drague
Avec ses blagues
Il vous trouble
Avec une bague
à mi-voix dans loreille
Vous excite, vous réveille.
He found me
He held me
He took me
And then again
He kissed me
He touched me
He loved me
And he forgot me
Il vous lit dans les yeux
Vous invite à son jeu
Il sait comment vous gâter
Le sort, donc, est jeté!
Il vous charme
Vous désarme
Il vous touche avec ses armes
Avec son verre de champagne
Et son sourire qui vous gagne.
He found me
He held me
He took me
And then again
He kissed me
He touched me
He loved me
And he forgot me
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
↑
AMOUR MA PASSION
Amour ma passion
Jai envie de toi
Et de ta séduction
Viens vers moi
Tu es ma raison
Et aussi ma loi
Ecoute ma chanson
Cest pour toi.
↑
MOVIE STAR
A travers tes yeux je suis une star
Je nexiste pas sans ton regard.
Laisse-moi pénétrer dans ta télé
Laisse-moi être là et te toucher.
Im your Movie Star
Mon sourire ravive tous tes désirs
Ton regard réveille tout mon plaisir.
Emotion provoquée à chaque fois
Que tu es assis en face de moi.
Je suis star seulement grâce à tes yeux
Nous savons que ce nest pas un jeu.
Im your Movie Star
↑
JALOUSIE
Obsession of my life
Un garçon magnifique
Apparu tout à coup dans ma vie déjà chaotique
Ses yeux si pénétrants et si virils, ses yeux,
Mont déjà charmée.
Jalousie qui maveugle
Qui pousse sans mesure jusquau point
de non-retour
Il faut quil soit à moi, seulement à moi
et exclusivement à moi!
Jalousie dans ma vie
obsession pour moi, cest la fin pour toi
Jalousie, ma folie
et mon coeur sagite jusquà faire du bruit.
Jai affûté ongles et armes
Pour toutes les femmes qui clignent de loeil et le regardent
je vis au garde-à-vous
alors à bon entendeur... salut !
Que personne me le pique
Car ma jalousie est sans bornes, sans limites
Il faut quil soit à moi, seulement à moi et exclusivement
à moi!
Jalousie dans ma vie
obsession pour moi, cest la fin pour toi
Jalousie, ma folie
et mon coeur sagite jusquà faire du bruit.
Jalousie dans ma vie
Damnation pour moi,
Jalousie, pour mon homme... qui menflamme.
Obsession of my life
↑
LES JEUX SONT FAITS
Désolée, la porte est fermée
Cette fois-ci, jai changé la clé
Sans remords, jai vidé ton armoire
Laisse tomber ce dernier espoir
Les jeux sont faits
Et cest toi qui a perdu
Les jeux sont faits
Et je ny pense plus jamais jamais ah ah
Tu veux lamour
Tu veux la guerre
Mon paradis
Et puis mon enfer
Dans cette histoire
De rouge et noir
Cest toi qui joue, car moi je men vais
Les jeux sont faits, sont faits, sont faits
Désolée, jai ramené chez toi
Une grosse boite avec tes affaires
Tu mangeras ce soir au resto
Ton repas de célibataire
Les jeux sont faits
Et cest toi qui es fichu!
Les jeux sont faits
Et je ny pense plus jamais jamais ah ah
↑
SWEET DESIRE
Ah ah ah ah
Voici le menu de mes plaisirs (mes plaisirs)
Lentrée sera pour te séduire (te séduire)
Et ma voix douce pour te tenir (te tenir)
Jusquau plat du jour qui va venir (va venir)
Ah ah ah ah...
Brûlant denvie nhésite pas (viens vers moi)
Effleure mes courbes, abandonne-toi (dans mes
bras)
Avec mon vin on senivrera (bouge pas)
Laisse parler tous tes émois (près de moi)
Ah ah ah ah... Ah ah ah ah...
Sweet desire
And my kiss is like fire
Sweet desire
And my kiss is like fire
Ma bouche rouge ton seul repas (quel repas!)
Mon doux parfum dessert sera (doux parfum)
Et laddition plaisir pour moi (oui pour moi)
On recommence une autre fois (une fois)
Ah ah ah ah... Ah ah ah ah...
Sweet desire
And my kiss is like fire
Sweet desire
And my kiss is like fire
↑
VIVE LE SWING
Que fais-tu si ennuyé?
Ni pour moi cest lépoque rêvée
Saut en arrière dans le passé
Jusquà lépoque du swing!
Pas de rock, pas de yé-yé
ni classique, laisse-moi danser
Ma musique préférée
Vive lépoque du swing!
Mélodies qui font chanter
Le rythme qui fait bouger
Miller, Goodman, Ellington sont prêts!
Chattanooga, In the mood,
Sing sing, Moonlight serenade
Tous les big bands sont prêts à jouer!
Pas grandis dans ces années
Cest pour ça quon est blasé
Plonge-toi dans ta pensée
Voici lépoque du swing!
Pas de rock, pas de yé-yé
ni classique, laisse-moi danser
Ma musique préférée
Vive lépoque du swing!
Mélodies qui font chanter
Le rythme qui fait bouger
Miller, Goodman, Ellington sont prêts!
Chattanooga, In the mood,
Sing sing, Moonlight serenade
Tous les big bands sont prêts à jouer!
↑
C'EST L'AMOUR
Ah... cest lamour qui va et vient
cest lamour qui va et vient
cest lamour qui vient et qui se moque de moi.
Ah... cest lamour qui va et vient
cest lamour qui va et vient
cest lamour qui vient et qui se moque de moi.
Un amour précaire, qui se fi che de moi
Accepter cela
ça veut dire naimer que toi.
(Refrain)
Un amour qui charme,
avec son éclat
Septième ciel pour toi
Mais qui tout à coup sen va.
Ah... cest lamour, cest lamour, cest lamour
Qui se fiche de moi... de moi, de moi, de moi...
cest lamour...
(Refrain)
↑
LE CRI DU COEUR
Tu nas donc jamais eu peur de lamour, de trop aimer ?
Lamour fou qui bouleverse ta vie, son apathie
Combien d fois as-tu choisi de tenfuir,
et tu tenfuiras?
Combien d fois as-tu gardé le contrôle,
refusant ses bras?
Il est temps douvrir ton coeur
Tu nas jamais eu peur davoir rien à dire, ou de sourire?
Ce sourire si vrai qui casse tes barrières,
qui abat tes frontières ?
Combien d fois as-tu dit adieu à tes rêves,
à tous tes désirs?
Combien d fois as-tu été proche de lamour?.. presque toujours...
Il est temps douvrir ton coeur
↑
TOUT POUR TOI
Dis-moi tout ce qui te plaît, qui te plaît de moi
Provocation ou soumission
Dis-moi tout ce que tu veux, que veux tu de moi?
Pour toi je serai caméléon.
Cest toi qui réveille ma curiosité
(Si près de moi je nai que toi)
Cest toi qui réveille ma sensualité.
Alors... je te dit je taime
Tu es tout pour moi
Tu es mon amour
Tout ce que je vois
Cest toi mon rêve
Ma joie ce nest que toi
Tu es mon amour
Je serai tout pour toi.
Dis-moi tout ce qui te plaît, qui te plaît de moi
La vraie passion ou la raison
Dis-moi tout ce que tu veux, que veux tu de moi
Pour toi je me ferai légion.
Cest toi qui ravive ma vie à chanter
(Si près de moi je nai que toi)
Cest toi qui ravive ma vie à danser.
(Refrain)
Je nai plus peur de mon lendemain
Ce soir il y a dans mes mains tout le bonheur
Je te contaminerai par mon amour
Je tenterai tout pour toi.
↑
PAPILLONE SUR MOI
Il va se promener tous les matins
Pour alimenter sa vanité
Car cest pour réveiller en toi tes rêves cachées.
Pas très difficile sa vie dpacha
Seulement une poupée ne lui suffit pas
Ce sera toi, la prochaine proie entre ses bras.
Papillonne sur moi
Papillonne sur moi
Couche-couche toi
Et ne fuis pas!
Il ne connaît pas dinhibition
Jusquà la plus belle de toutes les vibrations
Ca cest vraiment lapothéose dexcitation.
Papillonne sur moi
Papillonne sur moi
Couche-couche toi
Et ne fuis pas!
↑
A MA FACON
Cest lui mon homme, qui ne me dit jamais: amour
je taime.
Cest lui mon homme toujours hypnotisé, par la télé!
Dans les nuages ou, souvent, sur la lune: cest mon homme!
Quand je brûle denvie je sais comment larracher... à ma façon !
La la la la la la la la la
Cest lui mon homme et son esprit puéril, un gamin!
Cest lui mon homme, qui ne veut pas grandir,
seulement jouer!
A côté de moi, plongé dans autre chose : cest mon homme!
Pour le réveiller, je sais comment lallumer. à ma façon!
La la la la la la la la la
↑
TU ES LA?
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Tra-là-là
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Tu es là?
Tu écoute?
Tu écoute?
Ou es-tu?
Je voudrais savoir
Sil nest pas possible
De faire comme ça, tra-la-la
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Tu sais que je suis folle de toi
Et tu es fou de moi
Amour, tu es ma lune
Et je suis ta petite étoile
Tu sais que je suis folle de toi
Et tu es fou de moi
Si je suis Mona Lisa
Tu es mon petit Léo
Tu es là?
Tu écoute?
Tu écoute?
Ou es-tu?
Tra-la-la
Je voudrais savoir
Sil nest pas possible
De faire comme ça, tra-la-la
Tu sais que je suis folle de toi
Et tu es fou de moi
Amour, tu es ma lune
Et je suis ta petite étoile
Tu sais que je suis folle de toi
Et tu es fou de moi
Si je suis Mona Lisa
Tu es mon petit Léo
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Tu es là ?
Tu écoute ?
Tu écoute ?
Ou es-tu ?
↑
